refactor(table): упрощен локатор TABLE_WORK_AREA

- аменен сложный XPath на более простой и надежный
- спользован //table для поиска таблицы в любом месте контейнера
- лучшена стабильность тестов при изменениях в структуре DOM

locators/table_locators.py

@@ -12,5 +12,5 @@ class TableLocators:
     TABLE_SCROLL_CONTAINER (str): контейнера с прокруткой таблицы
     """
 
-    TABLE_WORK_AREA = "//div[@class='scrollarea__body']/div/div/div/table"
+    TABLE_WORK_AREA = "//div[@class='scrollarea__body']//table"
     TABLE_SCROLL_CONTAINER = "//div[contains(@class, 'scrollarea__body') and .//table[@class='scrolltable__container']]//tbody"